Sunday, December 26, 2010

Taylor Momsen: transformation from goth to gorgeous / Taylor Momsen : Η μεταμόρφωση από gothic σε εκθαμβωτική

Known for her controversial behaviour and trashy outfits, reminding a girl older than 17 years old …
In this video where she promotes the new perfume of John Galliano ”Parlez-moi d’ amour” , she still wears lots of black eyeshadow on her eyes but she seems much more classy and beautiful, she is Feminine.
Γνωστή για την αντιφατική της συμπεριφορά και τα ευτελή σύνολα που φοράει, θυμίζει ένα κορίτσι σίγουρα μεγαλύτερο των 17 ετών.
Σε αυτό το βίντεο συμμετέχει στην καμπάνια του Τζον Γκαλιάνο “Μίλα μου για αγάπη”, ακόμα φοράει πολλή μαύρη σκιά στα μάτια της αλλά κατα κάποιον περίεργο τρόπο είναι πολύ πιο κομψό και όμορφο, είναι πιο θηλυκή.
Gossip gorgeous: Taylor Momsen cleans up in an advert for John Galliano's perfume Parlez-Moi d'Amour
The red lipstick is very sexy and goes nice with her beautiful blue eyes surrounded by the black eyeshadow. A great combination for all the blondes. Edgy yet astonishing.
Το κόκκινο κραγιόν πηγαίνει υπέροχα και είναι ιδιαίτερα σέξυ και ταιριάζει με τα όμορφα μπλε μάτια της που περιβάλλονται από την μαύρη σκιά. Ένα ωραίο “πάντρεμα” για όλες τις ξανθιές. Λίγο ακραίο αλλά λαμπερό.
Pretty: Gossip Girl star Taylor is usually seen in much trashier clothing and age- inappropriate styles
The nude lips keep the makeup soft and elegant. It is clean and sleek.
Τα άχρωμα χείλη κρατούν τους τόνους απαλούς και κομψούς. Καθαρό και θαλερό.
Toning it down: While Taylor is still wearing dark eyeshadow, her whole look is more feminine and pretty
The writing's on the wall: This might be the start of a more mature, polished look for the teenager
This polished more mature look suits her.
Αυτό το “γυαλιστερό” λούκ της ταιριάζει.
Drama queen: Taylor has been touring Europe with her band Pretty Reckless
A really –weird- gossip girl causing chaos and lots of gossip with her appearances.
Μία λίγο περίεργη κουτσομπόλα, δημιουργεί χάος και πολλά κουτσομπολιά με τις εμφανίσεις της.
Watch the video here.
Δείτε το βίντεο εδώ.
Watch what she told about Galliano’s perfume here.
Δείτε τι είπε για το άρωμα του Γκαλιάνο εδώ.
Look at the difference:
Δείτε τη διαφορά :
(styled on her own)  Στυλιζαρισμένη μόνη της.
Taylor Momsen: John Galliano Parlez-Moi d'Amour Ad! ( At John Galliano’s campaign) Στην καμπάνια του Γκαλιάνο.

So beautiful… why does she try to destroy her image ?
Μα τόσο όμορφη και να προσπαθεί να καταστρέψει την εικόνα της?

No comments:

Post a Comment


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...